I've had several poems up from the late Czeslaw Milosz; this is another fine (and brief) one.
Love
Love means to learn to look at yourself
The way one looks at distant things
For you are only one thing among many.
And whoever sees that way heals his heart,
Without knowing it, from various ills
A bird and a tree say to him: Friend.
Then he wants to use himself and things
So that they stand in the glow of ripeness.
It doesnt matter whether he knows what he serves:
Who serves best doesn't always understand.
Those last two lines speak to me about two things: marriage and faith. It's a fine reminder, isn't it?
My mother and I have each posted over our desks the following short poem by Milosz:
IF THERE IS NO GOD
If there is no God,
Not everything is permitted to man.
He is still his brother's keeper
And he is not permitted to sadden his brother
By saying there is no God.
(Translated from the Polish by the author and Robert Haas)
Posted by: Rachel | May 26, 2005 at 08:53 AM
Oh, that's good. That might have to go above my desk, along with my favorite Walter Wink quote:
"Christians have never dealt well with the inner darkness of the redeemed."
Posted by: Hugo | May 26, 2005 at 10:20 AM
This is introspective. It makes you realize that love is all about truth, especially with yourself. It has a very calming and peaceful quality. And yes, we are all many things, and to see a person with only one vision is a great injustice to them, and to ourselves.
Posted by: Jeze B. | May 26, 2005 at 01:06 PM
Jeze. B, Martha, whatever: I'm asking you to STOP POSTING UNDER MULTIPLE NAMES. I know your IP address, I log everyone's IP address -- either use a different computer or pick ONE NAME and stick with it. It's about honestly representing yourself in the blogosphere.
If this continues to happen, I will block your IP.
Posted by: Hugo | May 26, 2005 at 04:17 PM
Oh! I'll have to send that Walter Wink quote to my husband. He's contemplating re-reading Wink's series on the powers.
Posted by: Caitriona | May 26, 2005 at 04:23 PM
Milosz talks about the way we view ourselves , thinking we are the supreme owners of this world and refusing to share love with other creations of god, we need to learn to be humble. Tq.
Posted by: karamae | January 27, 2006 at 07:38 AM